Archive for October 14, 2018


By Kur Wël Kur, Adelaide, Australia 

Aesop’s Fables in Dinka, translated by Atem Yaak Atem

Aesop’s Fables in Dinka, translated by Atem Yaak Atem

Sunday, October 14, 2018 (PW) — We’re almost in all four corners of the world, and fighting to remain the Dinka people. I am afraid that the load of melanin isn’t one of the tools to fight this war of identity because masses of other Africans are our mirror images with the same shades of black.

But the LANGUAGE—the Dinka language along with moral values and cultures of Dinka are the main tools to protect our identity. One’s mother tongue is an invaluable definition of who one truly is.

However, having become wanderers because of wars, our language is falling behind other languages—English, Arabic, Kiswahili and even Spanish (some people who went to Cuba as kids speak less Dinka than Spanish)—we have picked up in nations of our refuge.

Our children in other nations speak other languages with fluidity; their fluency in these languages is extremely towering that one of their Dinka (language).

(more…)


Why a kite is not rich: Corruption and its consequences in South Sudan

By Deng Akok Muoradid, Juba, South Sudan

minister

Sabina Dario Lokolong, deputy minister for humanitarian affairs and disaster management, Nov 2011

Thursday, October 11, 2018 (PW) — A kite is a bird that kills other parasites for food and its prey are fish, chicks, ducklings etc. it has strong sight and it swoops down with its legs lowered to snatch small prey like chicks, rodents and fish. It is the most corrupted bird in the world known for threatening the lives of its fellow birds as well as human beings.

However a kite remains one of the poorest birds in the world despite of the fact that it continues to snatch the ready human food and the younger ones of its fellow birds and this poverty is considered a consequence of the above habit.

The above story of a kite reflect the ongoing corruption in South Sudan and it clearly indicates that whatever is grabbed or taken without legal [procedures is always accompanied by consequences. The more you corrupt other people’s resources, the more problems you face.

My fellows South Sudanese have overwhelmingly adopted corruption as the only way of accumulating wealth, acquiring academic documents, and securing public positions or scholarships has adapted corruption. Everyone has a dream of becoming a minister, director general, senior manager or public official in order to get a chance of corrupting public resources simply to be in the same level with those serving in the above mentioned positions. (more…)